סיפור אמיתי של צלף אמריקאי: 12 דברים שהסרט משנה

• צלף האמריקני לקח לעצמו חירויות אמנותיות, עם רק 56.9% קטעים שהפכו אותו לסיפור אמיתי.
• הסרט הוסיף דרמה על ידי המצאת דמויות מזויפות כמו מוסטפא והקצב.
• הסיבות של קייל להתגייס, הפציעה שלו והשיחה האחרונה שונו למען אפקט קולנועי.

מאמר זה מכיל דיונים/התייחסויות לטרור, מוות וטראומה.

האם צלף אמריקאי מבוסס על סיפור אמיתי? הסרט טוען שהוא מספר את הסיפור האמיתי של כריס קייל, אבל הוא לקח חירויות אמנותיות בחייו של קייל ושינה את הנרטיב של הספר. יצא בשנת 2014, צלף אמריקאי משרטט את ילדותו של קייל, את הבגרות המוקדמת, את הקריירה הצבאית, את הפרישה, ובסופו של דבר את מותו בטרם עת. בראדלי קופר מככב כקייל בעיבוד הקולנועי המשוחרר של הבמאי קלינט איסטווד ל צלף אמריקאי: האוטוביוגרפיה של הצלף הקטלני ביותר בהיסטוריה הצבאית של ארה'ב . הסרט הרוויח שש מועמדויות לאוסקר , כולל מועמדות לסרט הטוב ביותר עבור איסטווד ומועמדות לשחקן הטוב ביותר עבור קופר.

בעוד קייל נחגג על הצלחתו כקלע הקטלני ביותר בהיסטוריה הצבאית של ארה'ב, סיורי התפקיד שלו במהלך המלחמה בעיראק גבו מחיר עצום מנישואיו, שהפכו לקונפליקט העיקרי של הסרט. המבקרים שיבחו את הביצועים המחויבים של קופר ואת הכיוון המרתק של קלינט איסטווד, אבל צלף אמריקאי היה שנוי במחלוקת בשל אי הדיוקים ההיסטוריים שלו . לפי אתר הנתונים מידע זה יפה , יש רק 56.9% מהצילומים שיוצרים צלף אמריקאי סיפור אמיתי.

היכן לצפות ב-American Sniper באינטרנט

הנה כאן כדי לצפות בצלף אמריקאי, הדרמה הביופית המלחמתית משנת 2014 בבימויו של קלינט איסטווד ובכיכובם של בראדלי קופר וסיינה מילר.

12כריס קייל מעולם לא היה צריך לירות בילד

זו הייתה אישה שהוא ירה יותר מאשר בילד

בסצנת הפתיחה של צלף אמריקאי - והפתיחה של ספר הזיכרונות של קייל - הלחצים של קריירת הצלפים של קייל מודגמים כאשר הוא רואה אישה מושיטה רימון נ'ט לילד , שלאחר מכן ניגש לשיירה צבאית אמריקאית, וקייל צריך להחליט אם ללחוץ על ההדק.

זהו רגע שהסרט משתמש בו כדי להראות שהאויב יותר מרושע ורשע ממה שהיה יכול להיות אחרת, כי הם שולחים ילד אל מותם, ומוכיחים שיש להם פחות מוסר ממה שניתן היה לצפות. בחיים האמיתיים לא היה ילד (באמצעות האפוטרופוס ) ; האשה עצמה נשאה את הרימון לשיירה.

קייל תיאר את האירוע הזה כ הפעם היחידה שהרגתי מישהו מלבד לוחם גבר. זה עדיין נושא קשה, אבל אישה בוגרת הייתה האיום, והיא עשתה זאת מרצונה. עם זאת, בסרט, זה לא הייתה משפיעה כמוה כשהיה צריך להחליט אם להרוג ילד או לא .

אחד עשרההפצצות של שגרירות ארה'ב ב-1998 לא השפיעו על החלטתו של קייל להתגייס

קייל רצה להתגייס מאז התיכון

יוצרי הסרט פשוט השתמשו בו כקיצור ויזואלי כדי להדגים את הצורך של קייל להגן על ארצו.

בסרט, קייל של בראדלי קופר מקבל מוטיבציה להתגייס לצבא ארה'ב כאשר הוא צופה בפיגועי שגרירות ארה'ב ב-1998 בטלוויזיה, אבל זה לא השפיע על החלטתו האמיתית להתגייס. קייל התכוון להצטרף לצבא לאחר שסיים את לימודיו בתיכון. יוצרי הסרט פשוט השתמשו בו כקיצור ויזואלי כדי להדגים את הצורך של קייל להגן על ארצו .

זה גם לא היה קשור לחברה בוגדת, כפי שהסרט מציע. בספר שעליו מבוסס הסרט אין חברה בוגדת, אז זה פשוט התווסף לסרט כאחת הסיבות שהוא רצה לברוח ולהצטרף לצבא. בסרט, זה היה כאשר פנה ללשכת הגיוס כדי להתגייס.

בלי חברה בוגדת, היה קל גם לייפות את כל הפצצת השגרירות כסיבה להתגייס גם כן, אם כי זה הכי קל להפריכה. קייל התגייס ב-5 באוגוסט 1998 וההפצצות של שגרירות ארה'ב התרחשו ב-7 באוגוסט 1998 - יומיים אחרי שהתגייס.

10פציעות רודיאו כמעט אסרו על קייל להצטרף לצבא

קייל לא התקבל בהתחלה כמו בסרט

כשקייל התגייס לראשונה להצטרף לצבא, הוא נדחה עקב פציעות שנגרמו לו כתוצאה מרודאו שספג ברונקו (באמצעות צִפחָה ). הוא אמנם קיבל משרה מלאה בחווה לאחר שעזב את אוניברסיטת טרלטון סטייט לאחר שלמד במשך שנתיים (לפני שנשר), קייל קיבל טלפון מגייסי חיל הים ששינו את דעתם והחליט לקבל אותו לנחתים.

הסרט מייעל את החלק הזה של הסיפור כדי לחסוך זמן , אז קייל עובר ישר ממעגל הרודיאו לאימון נשק ימי. ציר הזמן כאן הוא גם חיוני בהפרכת אי התאמה זו כאשר בודקים כמה של צלף אמריקאי מבוסס על סיפור אמיתי.

האם ידעת: כדי לשחק את קייל, בראדלי קופר בילה שישה חודשים באימון במשך 4.5 שעות ביום (דרך מגוון ).

קייל הפך לרוכב ברונקו מקצועני ב-1992, אך הפציעה סיימה את הקריירה שלו ולאחר מכן הלך לאוניברסיטת טרלטון סטייט מ-1992 עד 1994. הוא התגייס לצי ב-5 באוגוסט 1998. זה אומר הפציעה שלו אירעה שש שנים לפני שהתגייס לצבא .

9החתונה של קייל לא הופרעה על ידי פרוץ המלחמה

קייל כבר ידע על הפריסה שלו

בעיבוד הסרט של צלף אמריקאי , חתונתו של קייל עם אשתו, טאיה (בגילומה של סיינה מילר), נקטעת מהחדשות שאמריקה יוצאת למלחמה בעקבות פיגועי הטרור ב-11 בספטמבר. בחיים האמיתיים (דרך צִפחָה ), קייל כבר למד שהוא עומד להתפרס, אז הוא וטאיה החליטו להתחתן במהלך תקופה קצרה של חופשה מהאימונים הצבאיים לפני שנשלח למלחמה.

קייל פירט מאוד על פגישתו עם טאיה והתאהבות בספרו. מערכת היחסים הזו החלה לאחר שסיים את הכשרת SEAL שלו. עם זאת, השינוי הגדול הגיע כשדנו בחתונה שלהם עצמה. הפרעה לחתונה בגלל שאמריקה הכריזה מלחמה גרמה למתח, כאב ומאבקים במערכת היחסים שלהם ובסופו של דבר בנישואיהם.

ספיידרמן: מעבר לתאריך השחרור של פסוקי העכביש חלק 2

זה הרבה יותר מרגש עבור סרט מאשר האמת, מכיוון שהמלחמה התחילה ב-7 באוקטובר 2001. קייל התחתן ב-16 במרץ 2002, לפני פריסתו אך חמישה חודשים לאחר שארה'ב הכריזה מלחמה.

8מוסטפא בדיוני בחלקו

מוסטפא מעולם לא היה באמת הנמסיס של קייל

ה צלף אמריקאי הסרט מציג צלף סורי בשם מוסטפא, צלף אולימפי לשעבר (בגילומו של סמי שייק), שהוא 'היריב' העיקרי של קייל. זוהי דמות בדיונית חלקית (via האפוטרופוס ). א צלף ידוע לשמצה מוזכר בקצרה בפסקה אחת מזיכרונותיו של קייל, אבל הוא לא הנבל הראשי של הסיפור כמו בסרט. בספרו כתב קייל,

מעולם לא ראיתי אותו, אבל צלפים אחרים הרגו מאוחר יותר צלף עיראקי שאנחנו חושבים שהוא הוא.

זהו אחד המרכיבים הכי הוליוודיים של העיבוד הקולנועי. הסרט מקדיש את רצף השיא שלו למאבק הדרמטי של קייל ומוסטפה עד המוות. העובדה שקייל מעולם לא נלחם בצלף הזה עד מוות בחיים האמיתיים מראה שלפעמים סרט צריך לדמיין דברים כדי ליצור סיפור מרגש יותר . רק להראות את קייל הורג אנשים ממרחק רב מבלי לעמוד בפני סכנה, לא היה יוצר סרט מספיק טוב. צלף אמריקאי היה צריך נבל, גם אם הוא לא היה קיים בחיים האמיתיים.

7הקצב הוא בדיוני

הקצב נוצר במיוחד עבור הסרט

מידו חמאדה מגלם את הקצב, אנ מחבל ידוע לשמצה שתוקף ילדים קטנים, בעיבוד הסרט של צלף אמריקאי . הקצב מתואר כמפקדו השני של מנהיג אל-קאעידה, אבו מוסאב אל-זרקאווי. למרות שחושבים שהוא קיבל השראה מאיסמעיל חפיד אל-לאמי, הידוע גם בשם אבו דרעא (דרך האפוטרופוס ), שהואשם באלפי מקרי מוות באמצע שנות ה-2000, הקצב הוא דמות בדיונית.

שוב, כך שם קלינט איסטווד פרצוף על הנבלים. זה שקייל יורה באנשים ממרחק רב כצלף לא יוצר חווית סרט אישית. הסרט צריך אנשים מרושעים שעושים דברים מרושעים כדי לגרום להרג של קייל להיות משמעותי יותר.

על ידי יצירת 'הקצב' וגורם לו להרוג ילדים, זה גורם לקייל להיראות אפילו יותר הרואי בסופו של דבר.

על ידי יצירת 'הקצב' וגורם לו להרוג ילדים, זה גורם לקייל להיראות אפילו יותר הרואי בסופו של דבר . בניגוד לחיים האמיתיים, צלף אמריקאי מוודא שהאמריקאים הם גיבורים והנבלים הם אנשים מרושעים ואיומים.

6הסצינה בבית האזרחי הומצאה לסרט

הסצנה נוספה למתח נוסף

בסצנה אחת ב צלף אמריקאי סרט, קייל וחבריו SEALs תופסים מחסה בבית אזרחי , שם מקבלים את פניהם בארוחה. עם זאת, כשהם מוצאים כלי נשק מוסתרים מתחת לקרשים, הם מבינים שהמשפחה תומכת במרד ונכנסים איתם לקרב יריות אינטנסיבי. הסצנה הזו לא מופיעה בספר הזיכרונות של קייל והומצאה רק בשביל הסרט (באמצעות צִפחָה ).

זו תוספת מפוקפקת אפילו יותר מהנבלים המזויפים של הקצב ומוסטפא. תוך כדי יצירת הנבלים שנועדו לאדם שהצופה רוצה לראות מובס, התוספת של המשפחה היא כזו שמראה שיש אנשים מרושעים בכל מקום שהאמריקאים צריכים לפחד מהם .

אפילו אנשים אדיבים שמקבלים חיילים ומאכילים אותם יכולים להיות מורדים ורוצחים נוראיים וקייל צריך לרצוח את המשפחה הזו כדי להגן על עצמו ועל בני בריתו. זה רגע עצוב ומעולם לא קרה באמת.

15 סרטים כמו צלף אמריקאי שכולם צריכים לראות

צלף אמריקאי נתן לקהל השקפה אכזרית על החיים לאחר המלחמה. גם סרטים כמו The Hurt Locker & Flags Of Our Fathers נותנים חוויות דומות.

5קייל וטאיה תקשרו בעיקר באמצעות דואר אלקטרוני

שיחות הטלפון היו רק כדי להוסיף מגע אישי לצלף האמריקאי

בתוך ה צלף אמריקאי בסרט, קייל מרבה לדבר עם אשתו טאיה בטלפון הלוויין, והיא נחרדת לשמוע את קולות הקרב ברקע. במציאות (דרך הוושינגטון פוסט ), זה קרה רק פעם אחת. קייל וטאיה תקשרו בעיקר בדוא'ל , אבל זה לא קרוב לקולנוע כמו שיחת טלפון שבה השחקנים יכולים לבטא את כל רגשותיהם באמצעות דיאלוג, אז לא יוצרי הסרט שינו את המיילים לשיחות טלפון.

זה הגיוני כמו יש משהו מאוד לא אישי בקריאת מיילים ממישהו . זה לעולם לא ישא את הרגש של הנישואים בין קייל לטאיה. זה גם היה מבטל אותה לשמוע את הלחימה ברקע, מה שגורם לה טראומה בסרט.

האם ידעת: לפני תחילת הצילומים, בראדלי קופר בילה עם משפחתו וחבריו של קייל, שנתנו לו גישה למיילים ולסרטונים הביתיים שלו (באמצעות מגוון ).

על ידי שיחות הטלפון, הסרט הצליח גם להראות את שניהם בזמן שהם מדברים, מה שחשוב לספר את סיפור אהבתם. זה היה רק ​​שינוי שהיה צריך לעשות, כדי שהסרט יעבוד טוב יותר.

4סיפורי החברים של קייל בדיוניים

קייל מעולם לא זלזל במותו של לי בחיים האמיתיים

גם ספר הזיכרונות וגם העיבוד הקולנועי שלו מציגים רבות מהחברויות של קייל בשדה הקרב, אבל שני החברים שחוזרים על עצמם הכי הרבה - בספר וגם בסרט - הם ריאן ביגלס ג'וב (בגילומו של ג'ייק מקדורמן), ומארק לי (בגילומו של לוק גריימס). בסרט, ביגלס מסונוור ממוסטפא, מחזק את מסע הנקמה של קייל נגד הצלף הסורי הבדיוני, ומת זמן קצר לאחר שהציע נישואים לחברתו.

בחיים האמיתיים (דרך צִפחָה ), ביגלס שוחרר לאחר שהפציעה שלו למד בקולג', החל בקריירה והתחתן לפני שנפטר במהלך ההריון של אשתו עם ילדם הראשון. בסרט, מותו של לי בלהט הקרב משמש לקידום המסר התומך במלחמה של הסרט, כאשר קייל טוען שחברו מת בגלל שאיבד אמון במלחמה.

אבל, למעשה, קייל היה הרבה יותר סימפטי לאובדן חברו ושילם כבוד רב . בסרט, קייל בז למכתב אנטי-מלחמתי שכתב לי לאמו, אך בספר הזיכרונות הוא משבח את המכתב ותומך בחברו שנפל.

3הבאונטי על ראשו של קייל היה קטן יותר והוחל על כל צלף אמריקאי

קייל לא היה מיוחד מספיק כדי לקבל פרס ייחודי

ה צלף אמריקאי הסרט ממחיש את ידועותו של קייל עם פוסטרים הנושאים את הקעקועים שלו, שהבטיחו פרס של 180,000 דולר לכל מי שהרג אותו. למרות זאת, התגמול היה למעשה בטווח של 20,000 עד 80,000 דולר, והוא חל על כל צלף אמריקאי, לא רק על קייל.

מסתבר שקייל עצמו הכחיש את החלק הזה של הסרט כשדיברה עם קונאן אובריאן והסבירה שהאויב כן רצה במותו, אבל היה להם את אותו השפע לכל הצלפים האמריקאים שהמורדים יכלו להרוג. קייל לא היה מיוחד, והוא לא היה ידוע לשמצה במלחמה. הוא לא היה שונה מכל צלף אחר ששירת בכוחות המזוינים האמריקאיים.

עם זאת, לשים את פניו על הכרזות ולגרום לו להיראות כסכנה אמיתית לכל מי שעמד בפניו הפכו את הסיפור הזה ליותר עליו ופחות על המאמצים הצבאיים הכוללים במלחמה. זה עובד טוב מכיוון שזה הסיפור של קייל, אבל זה גם לא מכבד כל חייל אחר שנלחם במלחמה, כולם זכו ליחס זהה לכריס קייל.

2קייל חזר הביתה ממלחמה כדי להימנע מגירושים

בסרט, קייל חזר הביתה מדוכא לאחר שהרג את מוסטפא

בסרט, קייל מחליט לחזור הביתה מהמלחמה לאחר שהרג את מוסטפה וקבע שהוא מרגיש מדוכא מכדי להמשיך להילחם. עם זאת, בחיים האמיתיים, הוא החליט לחזור הביתה כדי להימנע מגירושים. שֶׁלוֹ השירות הצבאי העמיד עומס על נישואיו וטאיה איימה שתעזוב אותו אם לא יחזור הביתה (באמצעות צִפחָה ).

הסרט אמנם הראה את השניים רבים על כך שהוא מתגייס מחדש, אבל הסרט לא הראה שזו הסיבה העיקרית שהוא החליט לבסוף לעזוב את השירות. הריגת מוסטפא לא הייתה יכולה להיות הסיבה שהוא רצה לחזור הביתה מכיוון שמוסטפה אפילו לא היה אדם אמיתי וג'יל מעולם לא ניהל את הקרב הזה על חיים או מוות עם האיש. זה היה מסעו של הגיבור שהוביל לכך שהוא חזר הביתה כגיבור, ובכל זאת אדם שבור.

עם זאת, לא זו הסיבה שהוא חזר הביתה. בסוף הקריירה הצבאית האמיתית שלו, קייל חזר הביתה לאשתו ולתינוק שלו, כי הוא העריך את הצלת נישואיו על פני סיור נוסף.

1השיחה האחרונה של קייל עם טאיה לא נמצאת בספר

עם זאת, השיחה כביכול התרחשה

הסרט מסתיים במותו של קייל כשהוא פונה לטווח ירי עם אדי ריי רות' הוותיק, שבסופו של דבר יהרוג אותו. בסרט, קייל מנהל שיחה אחרונה מכל הלב עם אשתו לפני היציאה למטווח. השיחה הזו לא מופיעה בספר, אבל צלף אמריקאי התסריטאי ג'ייסון הול כתב בתוספת למהדורה חדשה של ספר הזיכרונות כי טאיה תיארה לו את השיחה (באמצעות צִפחָה ).

מעניין, על ידי הוספת הסצנה האחרונה הזו, הסרט הצליח להתייחס לחייו, ולא להטריד את הרצח שלו בפועל, מה שיכול היה לשים לב לאדם שהרג אותו. עם זאת, זה היה רגע אחד שלא היה בספר אבל היה כנראה סיפור אמיתי לפי אשתו.

עם זאת, העיתוי אינו מסתדר. קייל וטאיה ניהלו את השיחה הזאת חודש לפני שהוא הלך למטווח ומת , והסרט העביר אותו ממש לפני הרגע הגורלי כדי להוסיף טרגדיה לתסריט.

מתי יוצאת עונה 3 של jjk

צלף אמריקאי

*זמינות בארה'ב

• זרם
• השכרה
• לִקְנוֹת

לא זמין

לא זמין

לא זמין

צלף אמריקן מבוסס על סיפורו האמיתי של צלף הצי האמריקני כריס קייל וסיור הפעילות שלו בעיראק. הסרט בוחן את הקריירה האגדית שלו על המגרש כשהוא נאבק חבוי בקווי האויב כדי להגן על אחיו לנשק למרות השפע ההולך וגדל על ראשו וההרס שהוא המיט על חייו האישיים.

מְנַהֵל

קלינט איסטווד

תאריך הוצאה

25 בדצמבר 2014

ללהק

ברדלי קופר , סיינה מילר, E.R Ruiz, לוק גריימס, ג'ייק מקדורמן, מקס צ'ארלס

זמן ריצה

132 דקות