ביקור שמיימי מהמם את אייב ופאולינה בזמן שג'ון, סטיב ואווה מוצאים את טריפ ואת וונדי - אבל האם הם מאוחרים מדי?

שים לב שאם תרכוש משהו על ידי לחיצה על קישור בתוך הסיפור הזה, אנו עשויים לקבל עמלה קטנה על המכירה.

ג'וני זוכה להפתעת יום הולדת - וננסי דורשת תשובות משמחה

בחדרה, הולי סוף סוף מסתכלת על ה-DM ששלחה טייט דרך הטלפון של תרזה. הוא מבקש ממנה להתקשר אליו דרך האפליקציה. הולי נראית מסוכסכת. בחדרו בחצי הדרך, טייט רואה בהתרגשות שהולי קראה את ההודעה. עכשיו היא רק צריכה להתקשר אליו.

השעינה את ראשה על כתפו של טריפ במיכל הבירה, ונדי נאבקת לפקוח את עיניה. באמצעות נשימות מאומצות, היא אומרת לו שהם צריכים להתחתן בקוואי, אבל היא אהבה את הנדרים שלהם שם. חלש לא פחות, טריפ מסכים. לאחר שיחת נישואים נוספת, טריפ מתפלל. שניהם משתתקים ועוצמים עיניים.

יוֹתֵר: ג'ון שומע את האמת

בשדה התעופה, אווה נאבקת עם המעצורים שלה כשג'ון וסטיב הזועם חוזרים. הם משחררים אותה כשהם מסבירים באיזו קלות הם דפקו את האדונים שלה. אווה מספרת בדמעות שקלייד אמר שטריפ מת. סטיב לא יקבל את זה. אווה מאשימה את עצמה, אבל סטיב צועק עליה שתשתוק. אין להם זמן לזה. הם צריכים למצוא את טריפ לפני שיהיה מאוחר מדי.

האריס צועד לתחנת המשטרה לאחר צ'ק-אאוט מבית החולים נגד ייעוץ רפואי. הוא לא יכול היה לעשות כלום. רייף וג'אדה מסבירים שיש להם APB על גולדמן, והם מחפשים את מקומה.

יוֹתֵר: פרטים על סבון היום החדש הראשון מזה 25 שנה

אייב מתפלל ליד מיטת בית החולים של פאולינה כשאור לבן זוהר. פאולינה פוקחת את עיניה ורואה מישהו עומד מולם. אייב מסתובב. שלום, אברהם, אומרת הדמות (שאנו לא רואים את פניה) כשהיא משחקת עם טבעת הנישואין שלה. אייב תוהה אם הוא הוזה. פאולינה מזהה אותה בתור לקסי, שהיא ראתה תמונות שלה. אייב נזכר שקרא בתיק שלו שלקסי הייתה אשתו הראשונה ושהיא מתה לפני שנים. בהנחה שהיא שם כדי לקחת את פאולינה, אייב קורא שהוא לא ייתן לזה לקרות.

בעוד הולי בוחנת את הטלפון שלה בחדר השינה שלה, טייט מטפסת לחלון שלה. ברגע שנכנס, הוא מחבק אותה ומספר לה כמה הוא התגעגע אליה. לאחר שווידא שהיא בסדר לאחר התרדמת שלה, הוא תופס את פניה ומנשק אותה. כשהם מתפרקים, הם מגחכים זה אל זה במבוכה. הולי לא ידעה מה להגיד לו קודם, אבל היא יודעת עכשיו. אני מצטער, טייט. אני ממש ממש מצטער.

יוֹתֵר: בלייק ברייס מזהיר מהעיר את הענק הישן

בדירה של אווה, ג'ון מתקשר לריף כדי לספר לו על סרטון בני הערובה של וונדי וטריפ. כשסטיב שולח את זה, הוא, ג'ון ואווה צופים בו מחדש. סטיב מבין שונדי, שעומדת מאחורי טריפ בסרטון, משתמשת בשפת הסימנים. הוא מתרגם את השלט לבירה. כאשר ג'ון מסיק שהם נמצאים במיכל בירה, השלישייה יוצאת אל מבשלת הבירה הנטושה ליד שדה התעופה.

בחדר בית החולים של פאולינה, לקסי מסובבת את להקת החתונה שלה כשהיא מזכירה לאייב שהוא ראה אותה בגן עדן. הוא זוכר את זה ומספר על חייהם המשותפים. לאחר מכן הוא נזכר בחייו עם פאולינה ואומר לה שיש להם כל כך הרבה חיים לחיות. פאולינה מתעלפת, והמוניטור כבה. אייב צועק, לא!

יוֹתֵר: ימים משתלשלים כמה מקרי מוות

בחדרה, הולי מספרת לטייט כמה היא מתביישת בלקיחת הגלולות. היא הייתה צריכה להקשיב לו. כשהבין שהיא לא יודעת מה קרה לו, הוא מסביר ש-EJ עצר אותו על מנת יתר שלה. היא כל כך מצטערת. טייט מבקש ממנה להגיד להם שהכדורים היו שלה, ולא היה לו שום קשר לזה. היא לא יכולה.

כשהוא צופה בסרטון של טריפ בתחנה, האריס אומר שההוכחה קיימת רק נגד קלייד. ועם גולדמן בתור השומה, זה מצביע על קונספירציה פלילית. הוא מתכווץ מכאב, אבל מבטיח לריף שהוא בסדר. האריס מתקשר לכלא כדי לבדוק אם יש תקשורת בין קלייד לגולדמן, אבל הם עסוקים מדי בהתמודדות עם הדליפה הכימית. בינתיים, ג'אדה מושכת את פרטי ה-GPS של גולדסמן ומגלה את כתובת המבשלה הרשומה למעלה מתריסר פעמים. רייף והאריס יוצאים החוצה בזמן שג'אדה נשארת מאחור כדי להישאר בראש סטייטסוויל ולחפש מידע נוסף על גולדמן.

במבשלה, ג'ון וסטיב פותחים את הטנק ומתחילים בהחייאה על וונדי וטריפ. אווה מתקשרת בטירוף ל-9-1-1. מובס, ג'ון אומר שאין לו כלום על וונדי, וסטיב מעווה את פניו בייסורים על טריפ. רייף והאריס מגיעים למקום כשג'ון וסטיב ממשיכים בהחייאה.

יוֹתֵר: האם פאולינה עדיין יכולה לדרוש את אחד מליבות הדמויות *אלה*?

בבית החולים, לקסי מבטיחה לאייב שהיא לא שם כדי לקחת את פאולינה. היא שם כדי לעזור לו לעזור לאשתו. היא אומרת לו להרגיש את האהבה בתוך ליבו ולהעביר אותה לפאולינה. הוא רק צריך להאמין במה שבלב שלו. אייב חוזר על המילה להאמין כשהוא משפשף את החזה של פאולינה. האור הלבן מתעמעם. האחות רצה לחדרה של פאולינה, והמוניטור מפסיק לצפצף. פאולינה נושמת וערה. נדהם, אומר אייב, אני מאמין.

בחדרה של הולי, טייט מספר לה בכעס כמה דברים נוראיים עבורו בחצי הדרך. הוא צריך את חייו בחזרה. היא מסכימה לומר להם שהתרופות לא היו שלו, אבל היא לא יכולה להודות שהם היו שלה. טייט לא חושב שזה מספיק. היא לא יכולה לומר את האמת ולאכזב את אמה, שעברה יותר מדי לאחרונה. טייט לא מאמינה שהיא הולכת להקריב אותו כדי לשמור על המראה החיצוני. הוא מתחנן שתעזור לו. מישהו מנענע באגרסיביות את ידית דלת חדר השינה מהמסדרון.

הבא הלאה ימי חיינו , בריידי פונה אל שרה לעזרה .

הכירו מחדש את אילן היוחסין המשולב של אייב ופאולינה בגלריית התמונות למטה.