האם ריקודים עם זאבים מבוססים על סיפור אמיתי?

• 'רוקדים עם זאבים' אינו מבוסס על סיפור אמיתי אלא מושרש באירועים היסטוריים, אנשים ותרבות. בסיסי איחוד אמיתי היו קיימים באותה תקופה, והצ'יף עשרת הדובים היה גרסה בדיונית של מנהיג אמיתי של מלחמת אזרחים.
• יוצרי הסרט השקיעו מאמץ משמעותי לחקור ולתאר במדויק את ההיסטוריה, אורח החיים, התלבושות, האביזרים והדיאלוג של אומת לקוטה. תשומת לב זו לפרטים זכתה לשבחים מקהילות ילידים אמריקאים.
• בעוד שדמותו של ג'ון דנבר היא בדיונית, היה אדם אמיתי עם אותו שם שחלק קווי דמיון מפתיעים. מחבר הרומן שאל את השם מבלי לדעת על האדם האמיתי, ויש עוד קשרים חופפים בין דנבר האמיתי לבין הסיפורת.

בשל מרכיבי הריאליזם המשולבים בסרט, אנשים רבים תוהים האם האפוס המערבי מ-1990 רוקד עם זאבים מבוסס על סיפור אמיתי. בהופעת הבכורה של קווין קוסטנר, סגן ג'ון ג'יי דנבר עוזב מאחור את חייו ואת עבודתו כחייל האיחוד כדי לחיות עם אומת לקוטה. רוקד עם זאבים זכה לשבחים מיידיים ואת האוסקר לסרט הטוב ביותר לשנת 1991 על הצגתו החמלה של הילידים האמריקאים.

ה רוקד עם זאבים צוות השחקנים כולל מספר ילידים אמריקאים, ורבות מהדמויות מדברות לאקוטה במקום אנגלית, מה שמייחד אותה מסרטים אחרים מאותה תקופה. עשרות שנים לאחר מכן, הדיון עדיין עולה על מקורות הסיפור. לסרט יש תכונות נפוצות בסרטים ביוגרפיים, כמו תשומת לב לפרטים וסיפור מבוסס. בנוסף, החוויות ונקודות המבט של הדמויות מניעות את העלילה במקום את הפעולה. כל הגורמים הללו גורמים לאנשים להאמין רוקד עם זאבים הגיע מסיפור אמיתי.

קשורים: כל מערבון קווין קוסטנר, מדורג מהגרוע לטוב ביותר

ריקודים עם זאבים זה לא סיפור אמיתי (אבל נטוע בהיסטוריה)

אנשים טועים לעתים קרובות בסרט רוקד עם זאבים לסיפור אמיתי; עם זאת, הסרט מבוסס על הרומן הבדיוני ההיסטורי בעל השם של מייקל בלייק. למרות סיפורו הבדיוני, רוקד עם זאבים עדיין עשה שימוש באירועים היסטוריים אמיתיים, אנשים ותרבות. למשל, בסיסי איחוד אמיתיים היו קיימים על גבול קנזס-קולורדו בזמן עלילת הסרט. בנוסף, צ'יף עשרת הדובים היה פיקציה של מנהיג אמיתי מתקופת מלחמת האזרחים, אם כי הוא הוביל את אומת הקומאנצ'י, לא את אומת לקוטה.

מכיוון שיוצרי הסרט השקיעו זמן רב בחקר ההיסטוריה ואורח החיים של אומת לקוטה, רבים מהאלמנטים המוצגים ב רוקד עם זאבים היו מדויקים גם כן. צוות ההפקה שילב תלבושות, אביזרים ודיאלוג ריאליסטיים רוקד עם זאבים - למרות שהם השתמשו רק בשפה המגדרית של לאקוטה. המוזיקה והריקוד בסרט הזה הראו גם את התרבות העשירה של אומת לקוטה. כל האלמנטים האלה ביחד עזרו רוקד עם זאבים לזכות בשבחים מקהילות ילידים אמריקאים.

קשורים: 5 סרטי מערבונים משנות התשעים שלא מוערכים מדי (ו-5 סרטים מוערכים יתר על המידה)

האם ה-wwe מזויף

היה ג'ון דנבר אמיתי, אבל שונה מהדמות של קווין קוסטנר

למרות שג'ון דנבר היה דמות בדיונית ב רוקד עם זאבים , אדם בשם זה התקיים באותה תקופה כמו הסרט, בעל מספר מזעזע של קווי דמיון. על פי כתבה בעיתון ב היום , ג'ון דנבר האמיתי חי עם העמים הילידים של המישורים הגדולים במהלך שנות ילדותו. הוא גם התגייס לכוחות המזוינים פעמיים, ונלחם במלחמת האזרחים כמו עמיתו הבדיוני. מאוחר יותר, הוא לימד שפות ותרבויות ילידים אמריקאים במכללת וושבורן בטופקה, קנזס. למרות שג'ון דנבר הבדיוני לא חי עם ילידים אמריקאים עד לבגרותו, מספר קווי הדמיון מרגיש גדול מכדי להיות אמיתי.

בלייק נדהם באותה מידה מצירופי המקרים בין דאנבר האמיתי לדמות הבדיונית. לפי הדיווחים הוא שאל את השם מסגל של חיילי מלחמת האזרחים בקנזס מבלי לדעת דבר על האדם האמיתי. המחבר גם טען שלסמל שממנו שלף את שם המשפחה לא היה השם הפרטי, ג'ון. מעניין, יש עוד קשר מוזר בין ג'ון דנבר האמיתי לבין רוקד עם זאבים . מייקל בלייק השתמש בספר שודדי מישורים אינדיאנים מאת וויליאם ניי כחומר מקור לרומן שלו, וספר העיון שנלקח מספריו של אביו המיסיונר של ג'ון דנבר. זה מוזר כמה אלמנטים חופפים בין בדיוני לחיים האמיתיים.

ריקודים עם דוכני זאבים באגרוף היו כנראה בהשראת סינתיה אן פרקר

בעוד בלייק יצר רבים רוקד עם זאבים דמויות מאפס, סינתיה אן פרקר לכאורה העניקה השראה לדמות עומדת עם אגרוף. לפי הִיסטוֹרִיָה , לוחמי קומנצ'י חטפו את סינתיה אן פארקר כשהייתה רק בת תשע או עשר. היא חיה באומת הקומאנצ'י עד גיל 30, עם שני בנים ובת עם צ'יף קומנצ'י נערץ בשם פטה נוקונה. לאחר שהריינג'רס של טקסס חטפו אותה ואת בתה התינוקת, היא ניסתה להסתגל מחדש לחייה הקודמים, אך היא ניסתה ללא הרף לחזור לאומת הקומאנצ'י. הם הפרידו בינה לבין בניה, והשאירו אותם באומת הקומאנצ'י.

ה רוקד עם זאבים הספר מתמקד באומת הקומאנצ'י, לא בלקוטה, מה שהופך את הקשר בין שתי הנשים לבהיר יותר. גם פארק וגם Stands With A Fist היו נשים לבנות שחיו עם קהילה ילידית אמריקאית במהלך הילדות. הם התחברו עמוקות לתרבות שגידלה אותם. אחד ההבדלים הגדולים ביותר הוא שהלקוטה לא הרגו את המשפחה של Stands With A Fist ב- רוקד עם זאבים סרט, בעוד שהקומנצ'ים הרגו את משפחתו של פרקר במהלך פשיטה. בנוסף, פרקר נחטף על ידי טקסס ריינג'רס לפני שהחלה מלחמת האזרחים. לבסוף, Stands With A Fist מתאהב בג'ון דנבר במקום באיש לקוטה.

שלב הפלא

קשורים: 10 הבכורה של השחקן הטוב ביותר בבימוי, מדורגים על פי IMDb

כמה מדויק מבחינה היסטורית ריקודים עם זאבים?

מבקרים רבים ואנשים ילידים אמריקאים שיבחו רוקד עם זאבים על התיאור המדויק מבחינה תרבותית של הלקוטה ושל העם היליד האמריקאי בכללותו. היכן שסרטים אחרים מהתקופה נשענו על סטריאוטיפים, הסרט הזה השקיע מאמץ לתאר את הילידים האמריקאים באופן מלא חמלה, אנושי. שחקן Oneida גרהם גרין שגילם את Kicking Bird רוקד עם זאבים סיפר UPI שהסרט היה הייצוג הכי אמיתי של הילידים האמריקאים שהוא ראה אי פעם בהוליווד. למרות השבחים הגבוהים, רוקד עם זאבים עדיין כללו אי דיוקים היסטוריים הראויים לתשומת לב.

ב רוקד עם זאבים , הם החליפו את אומת הקומאנצ'י באומת לאקוטה למרות העובדה שכל קו העלילה של הספר נשען על ההיסטוריה של קומנצ'י. במציאות, ידם של הלאקוטה הייתה על העליונה מול הפונאים, אויבם ותיק, ולא להיפך כפי שניתן לראות ב- רוקד עם זאבים סרט. בנוסף, בני הזוג לקוטה מעלים זיכרונות מהקרבות ההיסטוריים שלהם עם המתיישבים הספרדים בסרט, עובדה שהתיישבה עם אומת הקומאנצ'י, לא אומת לקוטה (באמצעות הוצאת אוניברסיטת ייל ).

בנוסף, אפוס מלחמת האזרחים של קווין קוסטנר משבש פרטים לגבי היחסים בין אנשים לבנים וילידים אמריקאים. הסרט מציג את ג'ון דנבר כמכבד וחיובי ביותר כלפי קהילת לאקוטה. בזמן של רוקד עם זאבים ילידים אמריקאים התמודדו עם חוסר כבוד, אכזריות ואלימות מצד אמריקאים לבנים. אין זה סביר שג'ון דובאר היה מתייחס לאנשי לאקוטה כפי שהוא נהג. הסרט גם מנציח את טרופ המושיע הלבן מאז שאנשי לקוטה היו צריכים את דובאר כדי להציל אותם מהמתיישבים. למרות שהסרט מבלבל את ההיסטוריה של הילידים האמריקאים ויש לו פגמים, רוקד עם זאבים ללא ספק שינה את התיאור של הקהילות הללו בהוליווד לטובה.

מקורות: היום , הִיסטוֹרִיָה , UPI , ו הוצאת אוניברסיטת ייל