סרט הקאלט של ג'ון קרפנטר THEY LIVE היה מבוסס על קומיקס מדע בדיוני זה
- עיבוד הקומיקס לסיפור הקצר של ריי נלסון מ-1963 'שמונה בבוקר' כנראה עזר להביא את הסיפור לידיעתו של ג'ון קרפנטר, והוביל ליצירת סרט הקאלט שלו. הם חיים.
- 'שמונה בבוקר', סיפור הקומיקס 'נאדה' ו הם חיים, כולם כוללים דמות מרכזית שמגלה את הטבע האמיתי של העולם ומקריבה את חייהן כדי להציל את האנושות.
- הערעור המתמשך של הם חיים טמון לא רק בהצגתו של חייזרים, אלא גם בגיבור האנושי המשכנע שבמרכז הסיפור.
בעוד מעריצים רבים של של ג'ון קרפנטר סרט פולחן משנת 1988 הם חיים מודעים לכך שהוא התבסס על סיפור קצר משנות ה-60, 'שמונה בבוקר בבוקר' של ריי נלסון, מעטים עשויים להבין שהסרט קיבל השראה גם מעיבוד קומיקס קצר של חומר המקור המקורי, שיצא רק כמה שנים לפני שהעיבוד של קרפנטר יצא לבתי הקולנוע.
פורסם במקור במגזין האנתולוגיה של הקומיקס מפגשים עם חייזרים בשנת 1986, גרסת הקומיקס של הסיפור, שכותרתה 'נאדה' - על שם הגיבורה שלו, שתגולם על המסך על ידי המתאבק הרודי רודי פייפר - נכתבה שוב על ידי היוצר המקורי ריי נלסון, עם אמנות של ביל ריי.
הקומיקס הוא עיבוד מרוכז, אם כי נאמן במידה רבה של 'שמונה בבוקר', ומכיל כמה ביטים שכמו כן יופיעו ישירות ב הם חיים. כמו בכל גלגול של הנרטיב על פני מדיומים שונים, זהו סיפור עגום, שבו הטרגדיה חותרת את הניצחון האחרון של הגיבור.
בלי 'נאדה', אולי 'הם חיים' לעולם לא היה קורה
'כלום' הופיע מפגשים עם חייזרים ב-1986, ומיד לאחר מכן, ג'ון קרפנטר קנה את הזכויות הן לסיפור הקצר המקורי של ריי נלסון והן לעדכון הקומיקס שלו לרעיון. סביר להניח שהגרסה הקומית עזרה להביא את הסיפור לידיעתו של קרפנטר. ללא הקומיקס, זה בהחלט אפשרי ש'שמונה בבוקר', שפורסם במקור ב-1963, היה נשאר מעורפל, כמו כל כך הרבה סיפורי מדע בדיוני קצרים אחרים משנות החמישים והשישים. במקום זאת, גם הסיפור וגם הקומיקס שימשו בסיס ללהיט הפולחן המתמשך הם חיים .
כמו הסיפור הקצר שקדם לו, 'נאדה' מציגה את דמותו המרכזית ג'ורג' נאדה, שקיבלה את האחריות הנוראה להיות מסוגל לראות את העולם כפי שהוא באמת. אנשים מסביבו מתגלים כיצורים גרוטסקיים ובלתי אנושיים, השולטים בחברה באמצעות מדיה ומוצרי צריכה. ' אנחנו חברים שלך! החייזרים מטיפים לאנושות בצורה נשגבת באמצעות שידורי טלוויזיה. נאדה מזהה את זה במהירות באשר הוא, מנגנון בקרה, ויוצאת להציל את העולם.
הקורבן של נאדה נשאר לב הסיפור בכל מדיום
בדיוק כמו ב הם חיים , 'נאדה' מגיע לשיא עם גיבורו חושף את צורותיהם האמיתיות של החייזרים לעולם, אם כי במחיר חייו. העמוד האחרון של הקומיקס מופיע בדומה למונטאז' הסיום האיקוני של הם חיים , עם הוויזואליה של האמן בילי ריי שעושה את פעימות הסיום של הסיפור מסודרות להפליא מכדי שקרפנטר לא שאב מהם השראה. בסך הכל, הקומיקס 'נאדה' מוכיח שהעלילה של ריי נלסון, ולאחר מכן, הם חיים של ג'ון קרפנטר כבשה את הקהל במשך עשרות שנים, לא רק בגלל החייזרים שלו, אלא בגלל הגיבור האנושי שבלב הסיפור.
