הסבר על אילן היוחסין של פורטוקאלוס/מילר של החתונה היוונית הגדולה שלי

• תרבות יוון, דינמיקה משפחתית ואהבה הם נושאים מרכזיים בעולם החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי טרִילוֹגִיָה.
• המסע של טולה לאמץ את מורשתה ולהתחתן עם איאן הוא לב ליבה של סדרת ה-rom-com הפופולרית ביותר.
• הסרטים מציגים לא רק את הצד ההומוריסטי של החיים היווני אמריקאי אלא גם את הקשרים העמוקים בתוך משפחת פורטוקאלוס.

הרבה מ החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי תלוי עד כמה עצום הגזע של טולה פורטוקאלוס (ניה ורדלוס) הוא, מה שרק הופך את אילן היוחסין פורטוקאלוס/מילר ליותר ממעט מסובך. פרי עטו של ורדלוס, הערך הראשון ב- החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי טרילוגיית הסרטים מבוססת על סדנת מונולוג בת 45 דקות של הסופרת והכוכבת. לאחר שהשחקנית היוונית ריטה ווילסון ובעלה, טום הנקס, ראו את התוכנית של ורדלוס, הזוג ההוליווד הפיק את הסרט ב-2002, אשר רואה טולה חסרת מטרה מתאהבת באיאן מילר (ג'ון קורבט), כל זאת תוך שהיא באה לידי ביטוי.

למורת רוחה של משפחתה הענקית והחטטנית, אהבתה האמיתית של טולה אינה יוונית. לשבט פורטוקאלוס, ובמיוחד לאביה של טולה, גאס (מייקל קונסטנטין), הפער התרבותי נראה בלתי עביר . אם כבר, משפחתה של טולה גאה להיות יוונית - והיא מתה על כך שהיא תרגיש כך. כשטולה משלימה עם המורשת שלה, משפחתה מסתגלת לרעיון שטולה תתחתן עם איאן. אחד מסרטי ה-rom-coms והאינדי הרווחיים ביותר בכל הזמנים, החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי הרוויח 368.7 מיליון דולר מדהים מול תקציב של 5 מיליון דולר, והוליד זיכיון.

החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי 4: סיכויי המשך וכל מה שאנחנו יודעים

הטרילוגיה אולי הסתיימה אבל אין סיבה My Big Fat Greek Wedding 4 לא יקרה. הנה כל מה שאנחנו יודעים על סיכויי ההמשך.

איאן מילר הוא בעלה של טולה

ג'ון קורבט

לאחר שנפגשו בקצרה במסעדה המשפחתית של טולה, איאן מילר ואשתו לעתיד לא מתראים שוב במשך כמה חודשים. מבועתת מחוסר היכולת שלה להיות בטוחה מול איאן, טולה מוצאת את עצמה קצת יותר בטוחה כשאיאן נתקל בה בסוכנות הנסיעות המשפחתית. בעוד שהזוג הצליח מיד, טולה יותר מעצבנית להכיר את איאן למשפחתה, מכיוון שהם תמיד בעניינים שלה. בסופו של דבר, איאן הופך לחלק משבט פורטוקאלוס, עם גאס והאחרים מבינים עד כמה איאן התומך תמיד אוהב את טולה .

מריה פורטוקאלוס היא אמה של טולה

לייני קאזאן

אמה של טולה, מריה, עשויה להיראות כמו עקרת בית שפשוט מתיישבת עם מה שבעלה, גאס, חושב. עם זאת, באחד מ החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי הציטוטים הטובים ביותר של מריה חושפת שהיא של המשפחה צוואר '- וככזו, היא יכולה' לסובב את הראש איך שהיא רוצה. ' חמה ואוהבת, מריה רוצה את הטוב ביותר עבור שלושת ילדיה , במיוחד טולה, שמסלול החיים שלה הוא לא בדיוק מה שגאס חזה. בסרט ההמשך, הצלעות הקומיות של מריה זוהרות כשהיא הופכת לכלת הנישואין. עד הסרט השלישי, מריה חיה עם דמנציה, אם כי היא עדיין מאטריארך אוהב.

קוסטאס 'גאס' פורטוקאלוס הוא אביה של טולה

מייקל קונסטנטין

בגילומו של מייקל קונסטנטין המנוח, קוסטאס 'גאס' פורטוקאלוס הוא ה' רֹאשׁ ' של הגזע היווני הגדול. אולי הזכור ביותר בזכות אהבתו לווינדקס והיכולת המדהימה (אם פגומה) לקשר בין מקורותיה של כל מילה לשפה היוונית, גאס מאוד מוגדר בדרכיו. ככל שהטרילוגיה ממשיכה, ה סדרת סרטים ממחישה את הצביעות של גאס - או לפחות חלק מההחלטות שאולי עיצבו את השקפתו הצרה בסרט הראשון. למרות שקונסטנטין עבר לפני הסרט השלישי, לדמותו של גאס עדיין יש השפעה עצומה על צוות השחקנים של החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי .

תייה וולה היא אחותה של מריה (ודודתה של טולה)

אנדריאה מרטין

אחד מ החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי הדמויות הבלתי נשכחות ביותר של דודה וולה (אנדריאה מרטין) היא מישהו שטולה רוצה - וצריכה - בפינה שלה. בזמן וולה היא אחותה של מריה , היא לא יכולה להיות שונה יותר מאמה של טולה, שהיא קצת יותר שקטה ורציונלית. דודה וולה, לעומת זאת, היא הראשונה להציע צילומי אוזו וסיפורים פרועים על התאום שטרם נולד, שגילתה באמצעות ביופסיה. תמיד שם בשביל האחנית שלה, דודה וולה עומדת לצד טולה בעובי ובדק, ואפילו נוסעת ליוון עם המשפחה בסרט השלישי.

ניקוס 'ניק' פורטוקאלוס הוא אחיה הצעיר של טולה

לואי מנדיור

ניק, שהוא אחיה הצעיר של טולה, עובד במסעדה המשפחתית בראשון החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי סרט צילום. למרות שהוא חולם להיות אמן, ניק לא יכול לדחוף את עצמו ללכת נגד רצונו של גאס. (הוא גם מקבל משהו כמו כרטיס חינם בתור הבן היחיד של המשפחה, לפחות במוחה של טולה.) בהשראת נכונותה של טולה לפלס את דרכה בעצמה, ניק מצייר תפריט חדש לסועד, ו אומרת לטולה שהיא הסיבה שהוא החליט לעמוד על התשוקות שלו . ככל שהסדרה ממשיכה, ניק נדחק יותר לתפקיד של תבליט קומיקס.

תיאו טאקי הוא בעלה של ווולה (ודודה של טולה)

גרי מנדיצ'ינו

בעלה של ווולה ודודה של טולה, הדוד טאקי (ג'רי מנדיצ'ינו) אינו דמות מרכזית בסרטי החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי, אבל הוא בהחלט בלתי נשכח. גם טאקי וגם גאס חושבים על עצמם כפטריארכיים ראויים שקובעים את החוק; מעט הם מבינים, אלו וולה ומריה שמנהלות את התוכנית . ב החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי 2 , דוד טאקי מוכיח שהוא אחד מחבריו היקרים ביותר של גאס, ובסרט השלישי, תפקידו הוא קצת יותר מקמיע מהולל. ובכל זאת, הוא נשאר מאזן מצוין ל-Vola.

אנג'לו הוא הבן של ווולה (ובן דודה של טולה)

ג'ואי פאטון

את בנם של ווולה וטאקי, אנג'לו, מגלם לא אחר מאשר ג'ואי פאטונה. כבת דודה של טולה, אנג'לו דואג לה, במיוחד כשאיאן רק לומד להכיר את שבט פורטוקאלוס. לזכור, אנג'לו וניק, שהם החברים הכי טובים, מכניסים את איאן למצבים דביקים. כשהעמיד פנים שהוא עושה לו מוצק, בני הדודים מלמדים את איאן כמה מילים יווניות - למרות שהן לא מתכוונות למה שאיאן חושב . בסופו של דבר, איאן מצליח לקבל את העליונה על אנג'לו (וניק), אבל הוא נשאר אחת הדמויות הכי מצחיקות ב החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי צוות השחקנים .

ניקי היא בתו של ווולה (ובת דודתה של טולה)

גיה קארידס

ניקי (ג'יה קארידס) המנוגדת לנצח ולנצח בעסקים של כולם, היא ההיפך הקוטבי של בת דודתה טולה. בים של ניקים, ניקי בולטת כאחת הנשים הבודדות במשפחה. בדומה לאמה, ווולה, ניקי לא יכולה שלא להסתבך. מהטעם המגונה שלה בשמלות שושבינה ועד לנכונותה לרכז חבורה של החברים האבודים של גאס ב החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי 3 , ניקי מכילה המונים. למרות שהיא מגוחכת לפעמים, בת דודה של טולה תמיד שם בשביל משפחתה , במיוחד כשהדברים הולכים דרומה.

יאיה פורטוקאלוס היא סבתה של טולה

בס מייזלר

סבתה של טולה, יאיה פורטוקאלוס, היא אמו של גאס. במהלך הסרט הראשון, היא חיה עם דמנציה וגם עם מתח פוסט טראומטי מהתקופה שלה ביוון שסועת המלחמה. למרות שהיא משוטטת לחצר של השכנים וישנה עם סכין מתחת לכרית, Yiayia לא משמש רק להקלה קומית . באחד מ החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי הסצינות הנוגעות ביותר ללב, היא מראה לטולה תמונה של האני הצעיר שלה וכן כמה מזכרות מהחתונה שלה. ייאיה נשארת דמות מתוקה אבל חוגגת בסרט ההמשך, שם היא חולקת רגעים מרתקים עם בתם של טולה ואיאן.

אתנה פורטוקאלוס היא אחותה הבכורה של טולה

Stavroula Logothettis

אחותה הגדולה של טולה, אתנה (סטברוולה לוגוטהטיס), היא אחת הדמויות היותר בוסריות ב החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי . נשואה עם שלושה ילדים סוערים, אתנה תמיד נכנסת ומחוץ למסעדה כמו סופת רוח. במובנים רבים, היא הילדה ה'מושלמת' של גאס בגלל מסלול חייה המסורתי יותר. (זה בהחלט משהו לאתנה אין בעיה להחזיק את הראש של אחותה .) למרות החיצוניות הקשוחה שלה, אתנה מתגלה כסלע עבור אחותה, ומאוחר יותר, אמה כאשר מריה מפתחת בעיות בריאות ב החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי 3 .

רודני מילר הוא החותן של טולה

ברוס גריי

בגילומו של ברוס גריי, רודני מילר הופך לחותנה של טולה לאחר שהתחתנה עם איאן בשנת החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי . רודני הצפוף חי חיים מאוד מסויימים - כאלה שמתקוממים כשהוא ואשתו פוגשים את שבט פורטוקאלוס הקולני, החברותי והחם במיוחד במסיבת האירוסין של איאן וטולה. באופן בלתי נשכח, רודני מתחיל לאהוב את שבט פורטוקאלוס , שמקבלים אותו בזרועות פתוחות. אמנם לא היבטים ענקיים של הסדרה, אבל הוריו של איאן מספקים ניגוד נהדר לגאס ומריה.

הארייט מילר היא חמותה של טולה

פיונה ריד

כמו בעלה רודני, הרייט מילר (פיונה ריד) נדהמת מהמשפחה הענקית והשתלטנית של כלתה כשהיא פוגשת אותם לראשונה החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי . אוחזת בעוגת צרור, הרייט מוצאת את עצמה מבולבלת מהמסורות של המשפחה (צולים טלה על יריקה בחצר הקדמית) ועוד יותר מבולבלים מההתעקשות שלהם לקבל אותה בברכה. בסופו של דבר, הרייט - או ' לְהָצִיק, כשהחתונה מזמינה לדובב אותה - מגיע לאהוב את משפחת פורטוקאלוס כמשפחתה.

פריס מילר היא הבת של טולה ואיאן

אלנה קמפוריס

ב החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי 2 , פריס מילר (אלנה קמפוריס), בתם של טולה ואיאן, מרגישה חנוקה על ידי משפחתה. למרות שטולה הרגישה כמו פאריס במשך חלק גדול מחייה, גיבורת הסרט לא יכולה שלא להתערב בחיי הילד שלה. נואש לפרטיות, פריז פונה למכללות באזורים אחרים במדינה - משהו שסבתא רבא שלה, יאיה פורטוקאלוס, מעודדת. בדומה לטולה, פאריס לומדת לקבל את משפחתה, כל זאת תוך הגדרת גבולות. עם זאת, ב החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי 3 , היא מפחדת לאכזב אותם או לא לעמוד בציפיות שלהם.

החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי: 10 דברים שזה מסתדר על התרבות היוונית-אמריקאית

הסרט 'החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי' משנת 2002 הוא קומדיה רומנטית, אך גם מכתב אהבה אמיתי לתיאור המציאות של החיים היווניים-אמריקאים.

פאנוס פורטוקאלוס הוא דודה של טולה

מארק מרגוליס

פאנוס פורטוקאלוס (מארק מרגוליס), שמוצג ב החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי 2 , הוא דודה המנוכר של טולה ואחיו של גאס. בסרט ההמשך, פאנוס מגיע במפתיע מיוון לחתונה של גאס ומריה. לרוע המזל, הוא משתכר את גאס וטאקי מעט מדי לאחר שצילם איתם אוזו בדרך לכנסייה. למרות זאת, פאנוס מצליח להציל את היום כאשר הוא משכנע את מריה עד כמה גאס אוהב אותה , גם אם לא נראה שהוא לוקח את הטקס ברצינות.

תיאה פריידה היא דודתה של טולה

מריה וקרטסיס

בתוך ה החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי בסרטים, מריה וקרטסיס מגלמת את דודה של טולה פריידה - ווולה ומריה הצד הצועק של מריה. למרות שפרידה היא יותר דמות משנה בסרט הראשון, היא הופכת לשחקנית מפתח ב החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי 3 , משמש כסטנד-אין עבור מריה, שלא עושה את הנסיעה ליוון. לא רק שהיא ממלאת את התפקיד האחות על ידי סיוע בתעלולים של ווולה, אלא שהיא ממלאת תפקיד אימהי על ידי תמיכה בטולה במהלך כמה מהרגעים הקשים יותר של הסרט.

ויקטורי הוא 'קרובת המשפחה הרחוקה' של טולה

מלינה קוצלו

ב החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי 3 , מלינה קוטסלאו מגלמת את ויקטורי, המגדר של טולה אינו תואם ' קרוב רחוק. ראש עיריית וריסי, עיר הולדתו של גאס, ויקטורי מזמינה את טולה ואת שאר שבט פורטוקאלוס לכפר הקטנטן לאיחוד לכאורה. כשהמשפחה מגיעה למצוא את העיירה כמעט נטושה, ויקטורי מגלה שהם רצו את עזרת המשפחה בהחייאת הכפר שהיה פעם גדול. עם כמה מהזינגרים הטובים ביותר של הסרט, ויקטורי היא תוספת מבורכת לשבט פורטוקאלוס, גם אם הסרט אף פעם לא מבהיר כל כך את מערכת היחסים שלהם עם טולה.

9 קומדיות בדירוג גבוה עם סרטי המשך בדירוג נמוך, לפי Letterboxd

כמה קומדיות מיינסטרים של סוף שנות ה-90 וה-2000 קיבלו ציונים מעל 3.0 ב-Letterboxd, בעוד שסרטי ההמשך שלהן לא הופיעו פחות בקרב הקהל.

פיטר הוא אחיה למחצה של טולה

אלכסיס ג'ורג'וליס

מגולם על ידי אלכסיס ג'ורג'וליס, שחקן שזכה לכינוי ' ג'ורג' קלוני מיוון, פיטר מתגלה כאח למחצה של טולה וניק. כאשר שבט פורטוקאלוס מגיע לוריסי, הם פוגשים את אלכסנדרה (אנטי אנדראופולו), אישה מבוגרת פלדה שהייתה הלהבה הישנה של גאס מלפני שפגש את מריה. פיטר הוא בנה של אלכסנדרה מאת גאס , אם כי האחרון מעולם לא ידע עליו. טולה וניק מצליחים ליצור את היסודות למערכת יחסים איתנה עם אחיהם למחצה, ואף להשתתף בנישואי בנו כריסטוס במהלך השלישי החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי סרט.

החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי 3 זורם כעת ב- Amazon Prime Video.

• החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי 3

  מְנַהֵל:

  ניה ורדלוס

  תאריך הוצאה:

  2023-09-08

  סטוּדִיוֹ:

  תכונות פוקוס, סרטי Gold Circle, קופות ביתיות, Playtone

  ללהק:

  אלנה קמפוריס, ג'ון קורבט, אנדריאה מרטין, ניה ורדלוס, לייני קאזאן, לואי מנדילור, גיה קארידס, סטפני נור

  כותבים:

  ניה ורדלוס

  דֵרוּג:

  לא מדורג עדיין

  ז'אנר ראשי:

  קוֹמֶדִיָה

  ז'אנרים:

  קומדיה, רומנטיקה

  סיכום:

  My Big Fat Greek Wedding 3 הוא ההמשך לסרט הקדום של 2016 ונכתב על ידי ניה ורדלוס פעם נוספת. פרטי העלילה על הסרט החדש סגורים - עם זאת, חברי צוות רבים יחזרו לשחק מחדש את תפקידיהם מהערכים הקודמים בזיכיון. התמונה הנוכחית היא של חברי שחקנים שונים מסדרת הסרטים.

  זִכָּיוֹן:

  החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי

  סיפור על ידי:

  הקדמוןהקדם:

  החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי 2

  מפיץ:

  תכונות פוקוס

  זמן ריצה:

  91 דקות