שום מדינה ליוצר של זקנים לא הרגה את המעריצים של סדרת הטלוויזיה המערבית שמגיעה לו
אין מדינה לזקנים הסופר קורמק מקארתי היה נגד הרעיון של עיבוד טלוויזיה לספר אחר שלו: מרידיאן דם . על פי הדיווחים, מקארתי עמד בדעתו שאם הרומן שלו, שעלול להיות בלתי ניתן לצלם, משנת 1985 יגיע למסך, הוא צריך להיות המסך הגדול.
בראיון עם הסופר אלכסנדר סורונדו הבמאי ג'ו הילקוט שעיבד בעבר את הרומן של מקארתי הדרך בשנת 2009 חשף את רגשותיו של המחבר המנוח לגבי גרסת טלוויזיה של הרומן המהולל ביותר שלו מרידיאן דם .
לפי Hillcoat מקארתי האמין שלטלוויזיה במיוחד בעידן הסטרימינג אין את ' פְּאֵר ' של הקולנוע. אבל האם זה עדיין נכון בשנת 2026?
קורמק מקארתי היה בטוח ש'מרידיאן הדם' היה חייב להיות סרט
משתף הפעולה ג'ו הילקוט על ההטיה של מקארתי נגד טלוויזיה
מרידיאן הדם או אדמומיות הערב במערב נחשב לרומן הגדול ביותר של קורמק מקארתי. זהו הישג מדהים של הספרות האמריקאית של סוף המאה ה-20. ועם פרסומו ב-1985, עיבוד המארג הצפוף של הרומן של אלימות ופילוסופיה מבעית היה כמעט בלתי מתקבל על הדעת. ארבעים שנה מאוחר יותר, הצגת התוכן הקיצוני של Blood Meridian על המסך נראה ריאלי יותר.
לא רק בקולנוע אלא בטלוויזיה. עידן הסטרימינג היה מותו של הצנזורה וגרסת טלוויזיה של מרידיאן דם יכול ללכוד באופן מוחלט את שפיכות הדמים הכאוטית של הספר תוך בדיקה של הנושאים הקיומיים העמוקים שלו. אלא שזה לא מה שקורמאק מקארתי רצה. מַדוּעַ? זה לא היה קשור לתוכן. במקום זאת זה היה על הרגשה.
בתור הבמאי ג'ו הילקוט שמפתח א מרידיאן דם עיבוד שהוסבר לאלכסנדר סורונדו מקארתי דחה את הרעיון של א עיבוד מיני-סדרה של מרידיאן דם מתעקש שזה חייב להיות סרט. Hillcoat אמר שמקארתי חשב שחסרה סטרימינג בטלוויזיה אלמנט של מחזה 'ו' פְּאֵר ' שהוא קשר לקולנוע. השאלה היא: האם מקארתי טעה?
האם קורמק מקארתי טעה לגבי המדיום המתאים לעיבוד 'מרידיאן דם'
האם סרט יכול לעשות צדק עם הספר? האם מיני סדרה יכולה?
ההשקפה של קורמק מקארתי על הטלוויזיה מרגישה קצת מיושנת, אבל למען ההגינות הוא היה כמעט תשעים כאשר נפטר בשנת 2023 והוא עבר גם את הגרוע ביותר בטלוויזיה וגם את מיטב הקולנוע. מרידיאן דם הוא אפי בהיקפו ובשאפתנותו, והגיוני שמקארתי ישווה את זה לקולנוע. במיוחד בהתחשב אין מדינה לזקנים הַצלָחָה.
הירשם ל-Deeper Takes on Film לעומת עיבודי טלוויזיה
סקרנים כיצד יש להתאים רומנים כמו Blood Meridian? הרשמה לניוזלטר מביאה המשך סיקור מעמיק וניתוח מומחה של עיבודי קולנוע מול טלוויזיה והוויכוחים שמעצבים אותם.הירשם על ידי הרשמה אתה מסכים לקבל ניוזלטר והודעות דוא"ל שיווקיות ולקבל את של Valnet תנאי שימוש ו מדיניות פרטיות . אתה יכול לבטל את המנוי בכל עת.
אין מדינה לזקנים הוא בין הסרטים הגדולים של המאה ה-21 עַד כֹּה. זה גבר בקושי על מועמד אחר יהיה דם לסרט הטוב ביותר באוסקר 2008. כעיבוד של האחים כהן אין מדינה הוא מדהים. הוא לוכד את המהות של הרומן של קורמק מקארתי תוך ביצוע שינויים חיוניים בהעברת הסיפור והנושאים שלו מעמוד למסך.
זה קבע רף גבוה שמקארתי כנראה רצה מרידיאן דם להתאים או להתעלות. ובכל זאת לכל מי שנקרא מרידיאן דם זה הוגן לתהות אם המחבר טעה הפעם. אם אולי אימוץ העידן המודרני של הטלוויזיה הוא למעשה הדרך היחידה עבור א מרידיאן דם התאמה למתחרה הגדול ביותר אין מדינה לזקנים .
בחירת העורך
