סיום סניץ' הסבר
אזהרה: ספוילרים גדולים לסניץ' למטה!
- בסניץ', ג'ון מסכן את משפחתו כדי להציל את בנו מעונש חמור לפי חוקי עונשי מינימום מחייבים פדרליים.
- ג'ון ודניאל מתאחדים כדי לשנות את עסקת ה-DEA ולהפוך את השולחן על הקרטל, מה שמוביל למרדף משאית מסוכן ולהתרסקות.
- הסרט מסתיים בכך שבנו של ג'ון משתחרר מהכלא, אך ג'ון ומשפחתו חייבים להיכנס להגנת עדים בגלל אויביהם. דניאל מקבל פרס על עזרתו.
הסוף של לְהַלשִׁין רואה את ג'ון של דוויין ג'ונסון מסכן את עצמו ואת משפחתו כדי להוציא את בנו מהכלא. לְהַלשִׁין פותח עם בנו של ג'ון ג'ייסון (רפי גברון) שנעצר על ידי ה-DEA לאחר שקיבל בעל כורחו חבילה שהוא יודע שהיא מלאה בסמים מחבר. למרות שאין לו הרשעות קודמות, ג'ייסון צפוי למינימום עשר שנות מאסר על פי חוק קשיח, והוא מסרב לגנוב על חבריו בתקווה לעונש מופחת. לאחר מכן, הבעלים של חברת הבנייה ג'ון מבצע עסקה עם התובע המחוזי קיהן (סוזן סרנדון) כדי לזרוק בשמו של ג'ייסון כדי לשחרר אותו.
באמצעות קשרים של העובד לשעבר שלו, דניאל (ג'ון ברנטל), התוכנית הפשוטה של ג'ון להקים את סוחר הסמים המקומי מאליק (מייקל קנת וויליאמס) מסתבכת כשהוא מרשים מלך קרטל גדול המכונה 'אל טופו' (בנג'מין בראט). למרות הסיכון שהוא מציב לג'ון, קיהן דוחף לו להעביר כסף למקסיקו עבור אל טופו, ובתמורה, ג'ייסון ישוחרר מיד. גמר הסרט של דוויין ג'ונסון רואה את אל טופו לומד את האמת על מצבו של ג'ון, לומד למרדף משאיות מבולגן שעדיין מביא למעצר המלך וכספו נתפס. ג'ייסון משתחרר מהכלא ומתאחד עם משפחתו.
תאריך היציאה של סוניק 3
קשור: כל 30 סרטי הפעולה של דוויין ג'ונסון מדורגים מהגרוע לטוב ביותר
מוסבר חוקי עונשי מינימום חובה פדרליים
של סניץ' הפתיחה מבהירה שג'ייסון לא רצה שחברו ישלח את החבילה לביתו, ושאין לו שום כוונה להפוך לסוחר סמים. למרות היותו רק בן 18 ובעל רקורד נקי, עורך דינו ג'יי (דיוויד הרבור) מבהיר כי על פי חוקי העונש המינימלי המחייבים הפדרליים, הוא עומד בפני לפחות עשר שנות מאסר בשל כמות הסמים שמצאה ה-DEA. זהו חוק אמיתי ודואג לכך שהשופטים חייבים להטיל עונש מינימום על עבירות מסוימות, ללא קשר לנסיבות.
העומדים בפני משפטים אלו מוזמנים לפשפש בקשרים כדי לצמצם את המשפט שלהם. לרוע המזל, מכיוון שלג'ייסון אין קישורים אמיתיים לעולם הזה, אין אף אחד שהוא יכול להציע. מחשש שבנו לא ישרוד את כל הקדנציה שלו, ג'ון כורת עסקה עם קיהן כדי להפוך לרחפן מטעמו של ג'ייסון. מאחר שהוא מנהל חברת בנייה מכובדת, הוא אומר לסוחר הסמים מאליק שהוא יכול לבצע ריצות סמים בשמו במינימום סיכון. בעוד לעצור את מאליק הוא המטרה המקורית, ברגע שקיגאן וסוכן DEA קופר (בארי פפר) רואים קו לקראת תפיסת אל טופו, המשימה של ג'ון הופכת מסוכנת הרבה יותר.
מדוע ג'ון ודניאל משנים את עסקת ה-DEA
ב של סניץ' במערכה האחרונה, ג'ון מוטל על ידי אל טופו להעביר את כספו למקסיקו. קיהן מתרגש מהסיכוי לתפוס את המלך, אבל קופר חושש שג'ון פשוט יוצא להורג כשהריצה תסתיים, ואפילו מזהיר את ג'ון מלעשות זאת. עייף מכך שגורלו נמצא בידיהם של אל טופו וגם של קיהן, ג'ון ודניאל עובדים יחד כדי להפוך את הדברים לטובתם. בזמן הריצה, ג'ון מחליף משאיות כדי להתרחק מהמעקב של DEA ואז אוסף את הכסף. בינתיים, דניאל מסתער לביתו של מאליק, יורה בו ובאנשיו. לפני מותו, מאליק נותן לו את מספר הטלפון של אל טופו.
חמוש בכסף ובמספר של אל טופו, ג'ון מתקשר לקופר ונותן לו את שניהם. לרוע המזל, הקרטל לומד את האמת על בנו של ג'ון ומשער שהוא מודיע. לאחר מכן מנסים אנשיו של אל טופו להרוג את ג'ון בזמן שהוא נוסע על המשאית, ובזמן שהוא נלחם ברובם, המשאית מתרסקת בסופו של דבר. למזלו של ג'ון, ה-DEA מגיע בדיוק בזמן כדי להציל אותו מעושבי הקרטל ששרדו.
קשורים: מדוע דה רוק הוא השחקן בעל השכר הגבוה ביותר בהוליווד אי פעם למרות מאבקי הקופות האחרונים
איך דניאל לומד את האמת
מתי לְהַלשִׁין מציג את דניאל של ברנטל, הוא עובד רך בחברה של ג'ון שעובד קצת יותר קשה מכולם. מאוחר יותר כשג'ון מחפש דרך ליצור קשרים, הוא מגלה שלדניאל יש שתי הרשעות קודמות, והוא מנסה להישאר נקי ולתמוך באשתו ובבנו. ג'ון מציע לדניאל 20 אלף דולר כדי להכיר לו את מאליק, ולמרות שזה היה אמור להיות בסיכון נמוך מצידו של דניאל, מאליק מאלץ אותו במהרה לנסוע עם ג'ון במשלוח הראשון שלו, ומושך אותו עמוק יותר.
התנהגותו של ג'ון מתחילה לגרום לדניאל לחשוד, וכאשר הוא רואה אותו עוזב את העבודה מוקדם וממהר, דניאל מחליט לעקוב. זה המקום שבו הוא רואה אותו הולך לכלא, וכשג'ון יוצא החוצה, דניאל מתעמת איתו. הוא לומד על מצבו של ג'ייסון ושג'ון הוא מודיע, אך בהתחשב בכך שמעשיו של ג'ון הציבו את דניאל ו משפחתו בסכנה ממאליק והקרטל, אהדתו מוגבלת. בלי קשר, מאוחר יותר הוא הופך לבעל ברית לג'ון כאשר הוא רוקם את תוכניתו עם כספו של אל טופו.
365 ימים 4
קופר מעצר את אל טופו
לאחר שנודע על המטרות האמיתיות של ג'ון, אל טופו מחליט לברוח. ה-DEA עוקב אחר אות הטלפון שלו בחזרה לביתו, אבל פשיטה מגלה שהוא כבר עזב. למרבה המזל, קופר קשוב מבחין במכונית של אל טופו נוסעת ברחוב סמוך, והוא נכנס למעצר. קיהן מקיים מאוחר יותר מסיבת עיתונאים גדולה המאשרת שהמלך נעצר וכספו נתפס, והתובע מקיים את דבריה ואומר לג'ון שבנו ישוחרר למחרת בבוקר.
ג'ון ומשפחתו נכנסים להגנת עדים
לְהַלשִׁין מסתיים בכך שג'ייסון דומע - שמשתמע כי סבל מהתעללות פיזית קשה בזמן שהיה בכלא - מתאחד עם ג'ון ושאר בני המשפחה. בהתחשב בכך שהוא הפך לאויבי הקרטל, לג'ון אין ברירה אלא להיכנס להגנת עדים עם משפחתו לאחר מכן. הסרט לא מתעכב על תגובתם לחדשות האלה, אם כי קל לדמיין שהם לא מגיבים טוב במיוחד. ג'ון גם מתוודה בפני קיהן לאחר מסיבת העיתונאים שלה שהוא עדיין לא סיפר להם על כך.
קשורים: מדוע אנשים חושבים שדוויין 'דה רוק' ג'ונסון כיכב בסרט מהיר ועצבני לפני הופעת הבכורה שלו בחמישייה המהירה
דניאל מקבל פרס גדול
גם לדניאל אין ברירה אלא לצאת בריצה, אבל הוא מקבל הפתעה קטנה של סניץ' סִיוּם. הוא נפגש עם קופר כדי לתת הצהרה ואומר לו שהוא יסתתר עם משפחתו ללא כל עזרה פדרלית. לאחר מכן, קופר מוסר צ'ק בסך 100 אלף דולר, ואומר לדניאל שזהו כספי הפרס עבור לכידתו של אל טופו. בעוד שהכסף הוא טכנית של ג'ון, הוא ביקש שימסור אותו לדניאל ומשפחתו במקום זאת.
