ויקטוריה סטייבל: הקדשת פרק 4 של הכתר, הוסבר

הכתר ספוילרים לעונה 6 בהמשך - כולל חלק 1, פרקים 1-4.

בעונתה האחרונה, של נטפליקס הכתר מפנה את מבטה לסיפור השבועות האחרונים של דיאנה בחיים לפני מותה בטרם עת ב-31 באוגוסט 1997. שלושת הפרקים הראשונים של העונה השישית חוקרים מה קרה לפני פטירתה ולאחר מכן ההתרסקות עצמה, בעוד הפרק הרביעי בוחן את השפעת מותה של דיאנה בפרק ששמו ההולם 'אחריות'.

מה שלא תחשוב על הדרך שבה 'רוח הרפאים' של דיאנה משולבת, זוהי שעה מרגשת ביותר של טלוויזיה, והיא הופכת אפילו יותר אמוציונלית ברגע שהקרדיטים מתחילים להתגלגל עם כרטיס כותרת המוקדש לאישה בשם ויקטוריה סטייבל.

מי הייתה ויקטוריה סטייבל?

נטפליקס

בהקדשה שנכללה בסוף פרק ארבע נכתב: 'לזכרון, אורווה ויקטוריה, 1955-2023'.

ויקטוריה עבדה על כל שש העונות של הכתר כמפיקת ארכיון, מה שאומר שתפקידה היה להבטיח דיוק היסטורי בכל הנוגע לתיאור חיי משפחת המלוכה על המסך, שלא לדבר על דמויות אחרות מהחיים האמיתיים שנכללו גם כן.

לפני ההצטרפות הכתר , ויקטוריה עבדה בתעשיית הארכיון במשך עשרות שנים במגוון פרויקטים כולל עולם סוף השבוע , תמונה יורקת , תערוכת הגדה הדרומית , ואפילו סרט תיעודי מ-2017 על דיאנה בשם דיאנה, 7 ימים , ששודר 20 שנה אחרי שהנסיכה נפטרה.

ויקטוריה מתה מוקדם יותר השנה בגיל 68, שבועות ספורים בלבד לאחר העבודה בעונה השישית של הכתר הושלם.

נטפליקס

בשנת 2022 הופיעה ויקטוריה של הכתר פודקאסט רשמי עם המנחה אדית באומן, שם הסבירה את תפקידה בתוכנית ביתר פירוט:

'מפיק ארכיון הוא באמת חוקר סרטים מנוסה, וזה קצת יותר מסביר', אמרה.

״אני אחראי למצוא כל דבר שמושקע בו זכויות יוצרים שאינו שייך הכתר . אז כל דבר שלא יצרנו בעצמנו, בין אם זה קול או קטעי תנועה. אני עושה רק את הצילומים המרגשים. אני לא מסתבך עם תמונות סטילס״.

במהלך הראיון הזה, ויקטוריה הסבירה איך היא עזרה לעשות זֶה הַפתָעָה ביוויס ובוט-הד קמיע קורה בעונה החמישית.

הרגע המדובר מתרחש במהלך פרק שמיני, שכותרתו 'אבק שריפה', שבו נסיך צעיר יותר וויליאם עוזר למלכה להבין את הלוויין החדש שלה. כשהם מדפדפים בין הערוצים, צצה תוכנית MTV השנויה במחלוקת (באותה תקופה), שהיא לא בדיוק סוג הטלוויזיה שמלכת ליזי הייתה עוסקת בה.

נטפליקס

לגרום לזה לקרות היה 'מפחיד', מודה ויקטוריה, במיוחד כשהיא נאלצה ליצור קשר עם Judge, היוצר של ביוויס ובוט-הד , ישירות לאישורו:

'הוא היה צריך להבין שברור שהמלכה אליזבת' לא הולכת להיות בעניין של ביוויס ובאט-הד והיא תהיה די בהלם ותחשוב שזה די מרגיז. אבל הוא קיבל את זה והוא חשב שזה כיף להיות מעורב״.

מתברר שאחרים לא היו כל כך על הסיפון.

'היו חברות אחרות ש... אתה יודע, הלכתי אליהן כי רציתי טלוויזיה זבל ווולגרית. אבל אתה לא יכול לבקש את זה,' נזכרה ויקטוריה.

סטייבל גם עבד ישירות עם צוות השחקנים לפעמים כדי לעזור להם להחיות את הדמויות ההיסטוריות הללו בדייקנות ובחמלה.

נטפליקס

אחת הדוגמאות המיוחדות שוויקטוריה נותנת בראיון שהוזכר לעיל היא כשהיא עזרה לחאליד עבדאללה למצוא קטעים נדירים של דודי פאיד האמיתי כדי לסייע בהופעה שלו.

״יש כל כך מעט קטעים של דודי; בהחלט לא מצאתי שום דבר ממנו מדבר. חאליד שלח לי תמונה אקראית שמצא באינטרנט ואפשר היה לראות מצלמת חדשות. הוא התראיין איפשהו ואני די הסתדרתי,' אמרה ויקטוריה.

'הרבה לפני שהוא אי פעם פגש את דיאנה, הוא היה בתיק בית משפט בטורונטו ואתה יודע, שוב, חיפשתי עותקים ישנים מאחור של טורונטו סטאר ודברים כמו זה. אבל בכל מקרה, היה תיק בבית המשפט הזה וביום שהוא יצא מבית המשפט, אני חושב שהוא רק נתן עדות או משהו, מישהו ראיין אותו.

'היו רק חמש שניות שהוא דיבר, אבל מצאנו את זה.'

נטפליקס

זה סוג של חריצות ותשומת לב לפרטים שהפכו את ויקטוריה לחלק בלתי נפרד מהסדרה. מכל הדעות, היא הייתה גם 'תענוג מוחלט לעסוק איתה', כפי שכתבה עמיתתה פולו מרימן-ג'ונסון להספד על FOCAL הבינלאומי :

'ויקטוריה ואני עבדנו יחד בעונה האחרונה של הכתר , במיוחד על הנלווה מתחת לכתר סדרה דוקומנטרית,' אמר פולו.

״ללא ידע הארכיון המומחה שלה והיכולת שלה למצוא ולספק קטעים, הסדרה לא הייתה זהה. לא רק שהיא הייתה מצוינת מבחינה מקצועית, היא הייתה תענוג מוחלט לעסוק איתה; לשניהם היא תחסר מאוד'.

אמנדה הנטלי מארכיון הסרטים של הנטלי שיתפה את הדברים הבאים לזכר ויקטוריה באותו עמוד:

'ויקטוריה הייתה חביבה ומתוקה ודיברה ישר, ידעת איפה אתה איתה ואהבתי את הגישה הבלתי מופרכת שלה לחיים', כתבה אמנדה. ״אינטליגנטית ומעוררת השראה, מודעת היסטורית, חלוצה באהבתה לחקר הקולנוע. ויקטוריה כל כך תמכה כשהיית צריך את זה הכי הרבה, היא הייתה כוכבת מכל הסוגים״.

נטפליקס

אפילו Getty Images הצהירה בעקבות פטירתה של ויקטוריה:

בלדת משחקי רעב של ציפורי שיר ונחשים זורמים

'אלה מאיתנו ב-Getty Images שעבדו עם ויקטוריה לאורך השנים, עצובים מאוד מהחדשות על פטירתה', אמרו בארגון.

'תמיד היה לה כיף לעבוד איתה, עם מילה טובה לומר ותמיד בטוחה להביע תודה, הערכה ומשוב חיובי לכולם. הייתה לה כל כך תשוקה למקצוע שלה, והיא הייתה כל כך גאה בעבודתה, במיוחד בעבודתה הכתר - היה תענוג לעזור לתרום לעבודה שהיא כל כך גאה בה.'

אז זה מתאים של הכתר הקדשת העונה האחרונה לויקטוריה מגיעה בסוף הפרק הרביעי במיוחד. 'אחרי' הוא סיפור של אבל, ומתייחס לאובדן של מישהו מיוחד.

ועכשיו כשאתם יודעים קצת יותר על ויקטוריה סטייבל, אנחנו מקווים שדיאנה לא תהיה היחידה במחשבותיכם כשהקרדיטים יתגלגלו בסוף העונה השישית, חלק א'.

הכתר עונה 6 חלק 1 זמין כעת לצפייה בנטפליקס, כאשר עונה 6 חלק 2 תגיע ב-14 בדצמבר. הכתר עונות 1-5 זורמות בנטפליקס. עונות 1-4 זמינות גם ב DVD ו בלו ריי .