ברוך הבא, קאטר קאטר: איפה הם עכשיו

• צוות השחקנים של Welcome Back, Kotter היה בלתי נשכח, כל חבר הביא משהו ייחודי לשולחן בסיטקום הקלאסי הזה.
• תפקיד הפריצה של ג'ון טרבולטה בתור ויני ברברינו הזניק אותו לכוכב, והוביל לתפקידים קולנועיים איקוניים ולקריירה אגדית.
• למרות המרכיבים השנויים במחלוקת, ברוכים הבאים חזרה, קוטר נותרה קפסולת זמן נצחית של שנות ה-70, המשפיעה מאוד על התרבות הפופולרית.

ברוך הבא, קוטר זכור לטובה כאחד הסיטקוםים המובהקים של שנות ה-70, אבל מה עשה צוות השחקנים שלו מאז שהתוכנית ירדה מהאוויר? הסדרה הקומית, ששודרה במשך ארבע עונות מ-1975 עד 1979, תפסה את רוח הזמן של אותה תקופה מסובכת והתעלתה מעל הז'אנר שלה בכך שהייתה לה מה לומר על מצב בתי הספר בעיר הפנימית באותה תקופה. מצחיקה ונוקבת באותה מידה, הסדרה הייתה קצרת מועד יחסית בסטנדרטים של סיטקום, אבל הייתה לה השפעה עצומה על התרבות הפופולרית. הצלחתו נבעה במידה רבה מהקאסט הבלתי נשכח שלו, שחלקם הפכו לכוכבים בתום לב.

האישיות של ה ברוך הבא, קוטר צוות השחקנים הוצג במלואו בכל פרק, והוא בלט מרוב הסיטקומים האחרים בגלל הטון האמיתי וההומור המוגזם שלו. בדרך כלל נחשב לאחד מתפקידי הפריצה של ג'ון טרבולטה, זה היה נקודת השקה לקריירה של השחקן הצעיר, והוא לא היה חבר השחקנים היחיד שזכה להצלחה בגלל ברוך הבא, קוטר . למרות שהיא לא הייתה נטולת המרכיבים השנויים במחלוקת, הסדרה הייתה קפסולת זמן לעשור שבו נוצרה, ומשפטי קץ כמו ' להרים את האף שלך עם צינור גומי הפך למרכיבים קבועים בתרבות הפופ.

50 הסיטקום הטובים בכל הזמנים

סיטקומים הם אחד הפורמטים הפופולריים ביותר של תוכניות טלוויזיה, והסיטקום הטוב ביותר בכל הזמנים מציג בדיוק למה הם ממשיכים לשלוט.

גייב קפלן

בתור גייב קוטר

הסטנדאפיסט גייב קפלן לוהק לתפקיד הראשי בתור גייב קוטר החביב והמבין, והוא השתמש לעתים קרובות בנוכחות הבמה שלו כאשר לימד את ה-Sweathogs בתיכון ג'יימס ביוקנן. ברוך הבא, קוטר הושק כרכב עבור המצחיק, והוא הופיע כמעט בכל פרק במהלך ארבע העונות שלו. עם זאת, הוא היה נעדר במשך רוב העונה האחרונה של התוכנית מכיוון שלקפלן היו סכסוכי חוזה עם הרשת.

גל גדות מהירה ועצבנית

הפילמוגרפיה של קפלן הייתה קצרה למדי, אבל הוא זכה לתפקידים בכיכובו בסרטים כמו סרט הטלוויזיה גראוצ'ו ( 1982), מה שאפשר לו לשחק את האליל שלו מסרטי האחים מרקס. לאחרונה נשמע קפלן משיל את קולו לפרק בסדרת הקומדיה האפלה חסרת הכבוד בוג'ק הורסמן בשנת 2018. קפלן עשה לעצמו שם גם בעולם הפוקר , שנחשב לאחד השחקנים הטובים בעולם ומשמש כפרשן בכמה טורנירים בטלוויזיה.

מרסיה שטרסמן

בתור ג'ולי קוטר

אשתו ארוכת הסבל של גייב קוטר, ג'ולי קוטר הוקמה לחיים על ידי מרסיה שטרסמן, והיא גילמה בצורה מושלמת את האופי האוהב של הדמות שהיה מאוזן על ידי רצונה שגייב ייקח דברים יותר ברצינות. היא גם מוטרדת מהעובדה שגייב מאפשר לתלמידים שלו להופיע בדירתם ללא הודעה מוקדמת, מה שמוביל לפרק שבו בני הזוג למעשה נפרדו לזמן קצר. בסופו של דבר, ג'ולי עבדה בבית הספר כמזכירה ולאחר מכן כמורה מחליפה.

שטרסמן לא היה זר לטלוויזיה לפני כן WBK , והיא עברה בעבר קדנציות המופע של פטי דיוק ו לִכתוֹשׁ*. לאחר מכן, היא המשיכה לעבוד בעיקר בטלוויזיה אך זכתה לתפקיד מככב בסדרת הסרטים של דיסני מותק, כיווץ את הילדים בכיכובו של ריק מוראניס בשנות ה-80 וה-90. שטרסמן המשיך לעבוד עד 2014 מתי היא נפטרה בפתאומיות בגיל 66 .

ג'ון סילבסטר ווייט

בתור מייקל וודמן

החשיבות של נבל סיטקום גדול היא לא מוערכת ו ברוך הבא, קוטר דמויות כמו סגן המנהל של ג'ון סילבסטר ווייט, מייקל וודמן, היו אלו שהפכו את התוכנית לקלאסית. למרות שלא היה נבל ממש, סגן המנהל וודמן היה בבירור האנטגוניסט של הסדרה, ווייט הצטיין בהפגנת הבוז של הדמות ל-Sweathogs ו-Kotter. הוא מסתבך עם קוטר על גישתו הלא שגרתית להוראה, בזמן שהוא גם הופך לתחת של בדיחות רבות מהסוויטהוגס.

לג'ון סילבסטר ווייט הייתה קריירה קצרה בשואו ביזנס עם חלקים בתוכניות כמו קוג'ק לפני ברוך הבא, קוטר. הוא היה ידוע גם בזכות תפקידו של קית' בארון באופרת הסבון חפש את המחר . הוא גם עשה הופעות אורח ספורדיות בתוכניות כמו קוג'ק ו בארטה . הוא גם היה נשוי לג'ואן אלכסנדר במשך תקופה שהייתה קולה של לויס ליין בגרסת הרדיו של ' הרפתקאותיו של סופרמן '. ווייט מת ב-1988 בגיל 68 .

מהיר ועצבני

ג'ון טרבולטה

בתור וינסנט 'ויני' ברברינו

ויני ברברינו החצוף והשחצן היה התפקיד שהפך את טרבולטה למפורסם, והוא היה החבר המצליח ביותר בצוות השחקנים של ברוך הבא, קוטר הרבה יותר. הגישה המרהיבה של ברברינו ומשפטי הקץ' הפכו אותו לדמות פופולרית, כאשר הוא היה שוחט הלב של בית הספר וגם מנהיג ה-Sweathogs. עם זאת, ברברינו היה גם אפלולי וילדותי כשהוא לא היה במרכז תשומת הלב.

טרבולטה עברה מסיטקום לסרטים ומצאה הצלחה מיידית עם הנהון אוסקר על תפקידו ב-1977 קדחת ליל שבת ואחריו המחזמר האיקוני גריז . לאחר ירידה בקריירה שלו, טרבולטה עשה את אחד הקאמבקים ההוליוודיים הגדולים בכל הזמנים כאשר קוונטין טרנטינו ליהק אותו לתפקיד וינסנט וגה ספרות זולה . הוא המשיך לככב בסרטי להיטי שנות ה-90 כמו קבל שורטי, פנים/כבוי, ו חץ שבור . למרות שכבר לא איש מוביל בסרטים בעלי פרופיל גבוה, טרבולטה נשאר השם הגדול ביותר שיצא מתוך ברוך הבא, קוטר ללהק.

רון פלילו

בתור ארנולד דינגפלדר הורשאק

רון פאליו, שנועד לגלם את ליצן הכיתה של ה-Sweathogs, עשה סנסציה בתור הכדור החביב ארנולד דינגפלדר הורשאק. הוא השתלב יפה בדמות דמות הסיטקום המוזרה הטיפוסית עם התצפיות המוזרות שלו שיצרו כמה מהרגעים הבלתי נשכחים ביותר בסדרה. למרות התנהגותו המוזרה, הוא אחד החברים החכמים ביותר של ה-Sweathogs בכל הקשור ללימודים, למרות שהוא מרגיש לא במקום עם התלמידים האחרים.

ברוך הבא, קוטר היה התפקיד הראשון של פאליו, ובהתחלה הוא היה אמור לככב בסדרת ספין-אוף משלו (בתור הורשאק) שמעולם לא יצאה לפועל. הוא עקב אחרי ההופעה עם שלל מקומות אורחים בתוכניות כמו סירת האהבה ו צ'יפס שם הוא היה משחק בעיקר דמויות מוזרות אחרות במהלך שנות ה-80. פאליו עבד לעתים קרובות בסרטים ובטלוויזיה, כולל יום שישי ה-13 חלק VI: ג'ייסון חי , אבל חזר לתיאטרון מאוחר יותר בחייו ועשה רק הופעות קמיעות קטנות בסיטקום כמו אלן . פאליו נפטר בגיל 63 ב-2012 .

לורנס הילטון-ג'ייקובס

בתור פרדי 'בום בום' וושינגטון

אחד ה-Sweathogs החכמים ביותר, פרדי 'בום בום' וושינגטון הצטרף לתעלולים של חבריו לכיתה אבל ניסה להיות קול ההיגיון כשהיה יכול. הוא אפילו מצליח להשתלט על המנהיג של ה-Sweathogs לזמן מה, אבל הם מתעייפים מדרכיו השתלטן ומחזירים את ויני לתפקידו. וושינגטון הוא גם אחד הספורטאים הכוכבים של בית הספר עם תפקידו בקבוצת הכדורסל.

לורנס הילטון-ג'ייקובס לוהק בצורה מבריקה לתפקיד וושינגטון, ורבים מהגינונים המובהקים והמצחיקים של השחקן גרמו לדמות לצוץ. ברוך הבא, קוטר היה תפקידו הגדול הראשון, והילטון-ג'ייקובס מצא הצלחה שווה בסרטים ובטלוויזיה עם חלקים בסדרות כמו שורשים בשנת 1977 ו ל.א. חום בשנת 1989 . הילטון-ג'ייקובס הייתה נוכחות מתמדת בטלוויזיה לאורך כל שנות ה-00 וה-10, ואפילו סיפקה קול לסדרה המצוירת של 2022 המשפחה הגאה: רועשת יותר ויותר .

ספיידרמן 3 spiderverse

רוברט הגייס

בתור חואן לואיס אפשטיין

הסיטקומים הטובים ביותר הם אלה עם דמויות מגוונות שמביאות משהו שונה לשולחן, וחואן אפשטיין היה אולי החבר הייחודי בצוות השחקנים של ברוך הבא, קוטר . אפשטיין היה הבחור הקשוח של ה-Sweathogs, והוא היה מאוד גאה במורשת הפורטו-ריקנית והיהודית שלו. קומתו הקטנה מעולם לא השפיעה על יכולתו להפחיד, למרות שהוא עדיין יכול להיות מטופש וחביב כמו שאר החבורה.

לאחר ברוך הבא, קוטר , Hegyes הופיע באופן ספורדי בטלוויזיה, כולל גילם את הבלש מני אספוסיטו בדרמת הפשע האמריקאית של שנות השמונים קגני ולייסי. הוא גם הופיע בתור עצמו במופעי משחקים ובמידה רבה דבק בעבודת הבמה. ההופעה האחרונה של Hegyes על המסך הגיעה בפרק משנת 2007 של הדבורה המזמרת , והוא יעשה אחר כך נפטר בשנת 2012 בגיל 60 .

מי שהיה פסיכו ציפורים בשברון לב

דברלי סקוט

בתור רוזלי 'הוטסי' טוטסי

דמות פופולרית במהלך העונה הראשונה של התוכנית, דברלי סקוט גילמה את רוזלי 'הוטסי' טוטסי, נערה בתיכון ג'יימס ביוקנן שהייתה פופולרית בקרב הבנים ב-Sweathogs. היא בתו של כומר קפדן, וזה חלקית הגורם להתנהגותה המרדנית והמופקרת, גם אם המוניטין הזה מתגלה כמוגזם במידה רבה.

סקוט הופיע בעבר בסרט שביים ג'ורג' לוקאס גרפיטי אמריקאי ב-1973 והמשיך לשחק תפקידים קטנים בסרטים ובטלוויזיה לאורך שנות ה-70 וה-80. היא עזבה את Welcome Back, Kotter בעונה 1 לאחר שכבשה חלק בסיטקום של נורמן ליר מרי הרטמן, מרי הרטמן . סקוט הופיע בשניים מה האקדמיה לשוטרים סרטים באמצע שנות ה-80 לפני שעברו באיטיות לעבודה מאחורי הקלעים. סקוט נפטר בגיל 52 ב-2005 .

סטיבן שורטרידג'

אייס בורגרד 'בו' דה לבאר

הוצג כמחליף של ויני ברברינו במהלך העונה האחרונה של התוכנית, Beauregard 'Beau' De LaBerre הציג מעט קסם דרומי לצוות השחקנים של ברוך הבא, קוטר . עם עזיבתו של ברברינו של ג'ון טרבולטה את הסדרה, התוכנית ביקשה למצוא דמות שוחרת לב חדשה תוך שהיא מביאה גם דמות ששונה מהדמויות של העיר ניו יורק של התוכנית.

השחקן סטיבן שורטרידג' שיחק את התפקיד הגרנדיוזי כדי להתאים את חבריו ל-Sweathogs, והוא עשה כל שביכולתו כדי להציל תוכנית על רגליה האחרונות. שורטרידג' עבד כמעט אך ורק בטלוויזיה במהלך הקריירה הקצרה שלו בתוכניות כמו סירת האהבה ו אי הפנטזיה , והוא הופיע אחרון על המסך בסרט מ-1989 תגיד כל דבר . סטיבן שורטרידג' עזב את עסקי התצוגה לאחר 1989 כדי להמשיך במאמצים אמנותיים אחרים כצייר .