גם לאחר ניסיון אחד כושל, מותחן המדע הבדיוני הפוסט-אפוקליפטי הזה ראוי לעיבוד הולם

סיפורים שעובדו מרומנים פופולריים מהווים את עמוד השדרה של התקשורת הבידורית אבל הדרך המעבר הותאם דורש שהסיפור יקבל הזדמנות נוספת להיספר כמו שצריך. בשנת 2019 פוקס הוציאה את העונה הראשונה של המעבר . הסיפור מעובד מהרומן של ג'סטין קרונין באותו שם המשמש כהתחלה של סדרת פנטזיה המשלבת אימה על טבעי ומדע בדיוני .

בעוד שפוקס הצליח במונחים של ליהוק של שתי הדמויות המובילות נערה צעירה בשם איימי בלפונטה וסוכן פדרלי בשם בראד וולגאסט, הסיפור אמנם חרג במקצת מהרומנים. כתוצאה מכך, התוכנית לא החזיקה מעמד והיא הותירה את מעריצי הסדרה והרומנים המקוריים כמהים לעיבוד ראוי.

העיבוד של פוקס ל-The Passage של ג'סטין קרונין נמשך רק עונה אחת

לרוע המזל, הרומנים גם מפרקים את הזמן בצורה ייחודית, מה שאומר שהקצב של הסדרה היה איטי בהרבה והיא לא הצליחה להיכנס לבשר של הסיפור במהירות מספקת. אבל זה לא היה הדבר היחיד שהוביל לנפילתה של התוכנית בשלב כה מוקדם.

מה השתבש עם המעבר של פוקס

מדע בדיוני נוטה להיות בין הז'אנרים היקרים ביותר לעיבוד הן לקולנוע והן לטלוויזיה. בְּעוֹד המעבר תוכנן בתחילה לעיבוד לפורמט קולנועי שאולי היה מהלך טוב יותר עבור הזיכיון, בסופו של דבר הוא עובד לסדרה שבסופו של דבר עלתה סכום נכבד למימוש מלא.

עם השקעה גבוהה בפוקס ולמשקיעים אחרים היו ציפיות גבוהות מהביצועים של התוכנית וכשכמות הצופים החלה לרדת לפני שפל של כל הזמנים לגמר, ההחלטה לסלק את הסדרה הייתה חרוצה באבן. אבל לקרנות היה כל כך הרבה פוטנציאל המעבר זקוק מאוד להסתגלות נוספת.

למה לפסאז' מגיע עוד עיבוד טלוויזיה

העיבוד לשנת 2019 של המעבר עשה עבודה טובה בהנחת היסודות לסיפור אבל כשהפרק האחרון העביר פתאום את הזמן זה הרגיש צורם ולא במקום. הרומנים למעשה משחקים עם הזמן מדלג הרבה מקפץ בין מקור ההתפרצות כמעט מאה שנה מאוחר יותר ואז 1000 שנים לאחר מכן.

דוח התפרצות מסך: הירשם ואל תפספס את מה שחשוב

למעשה רוב הסיפור מתרחש בעתיד שסדרת פוקס מעולם לא הספיקה להתאים. עיבוד נוסף לטלוויזיה שמתחיל מחדש ומשלב את דילוגי הזמן מההתחלה ייתן בתקווה המעבר מקום לצמוח ולהעביר סיפור מרתק ראוי לרומנים שעליהם הוא התבסס.